Ξένοισι πιστοῖς πιστὸς ὢν γίγνου φίλος → Amicus esto fidus in fidum hospitem → Erweise treuen Fremden dich als treuer Freund
κεχάνδει: эп. 3 л. sing. ppf. к χανδάνω.