κηυα

Frisk Etymological English

Grammatical information: ?
Meaning: Delph. in θύεν..τρικτευαν κηυαν (IG 22, 1126, 34 [bis], IVa).
Origin: GR [a formation built with Greek elements]X [probably]
Etymology: Expression of unclear meaning; τρικτευαν in any case to τριττο(ι)α, τρικτύα sacrifice of three animals. If, like these, substantivized derivation (of τρικτύς, τριττύς), κηυαν will be an adjective; perh. = *κηιϜαν, through metathesis from *κηϜ-ιαν destined for burning (from καίω, aor. *κῆϜ-αι)?; cf. κηώδης and κήϊα, κεῖα καθάρματα H. Not with Bechtel Dial. 2, 156 from *kēu̯usi̯a. - Diff. Prellwitz BB 17, 166ff.) κηυα rather a verbal abstract *κηϜ-ι̯α, acc. to Schwyzer 459 w. n. 7 (s. also 349) however *κήϜ-α.
See also: -

Frisk Etymology German

κηυα: {kēua}
Meaning: delph. in θύεν..τρικτευαν κηυαν (IG 2², 1126, 34 [bis], IV^a).
Etymology : Ausdruck unklarer Bedeutung; τρικτευαν jedenfalls zu τριττο(ι)α, τρικτύα aus drei Tieren bestehendes Opfer. Wenn, wie diese, substantivische Ableitung von τρικτύς, τριττύς, muß κηυαν als Attribut am ehesten Adjektiv sein; ob = *κηιϝαν durch Metathese aus *κηϝιαν zum Brennen bestimmt (von καίω, Aor. *κῆϝαι)?; vgl. κηώδης und κήϊα, κεῖα· καθάρματα H. Nicht mit Bechtel Dial. 2, 156 aus *kēu̯usi̯ă. — Wenn dagegen τρικτευαν als Adjektivattribut fungiert (dafür mit guten Gründen Prellwitz BB 17, 166ff.), steckt in κηυα ein Verbalabstraktum, nach Prellwitz *κηϝι̯α, nach Schwyzer 459 m. A. 7 (s. auch 349) dagegen *κήϝα.
Page 1,846-847