τῷ πυρὶ τῆς ὁδοῦ τεκμαιρόμενοι → judging of the road by the fire
-έςαυτός που έχει ανθισμένα κλαδιά.[ΕΤΥΜΟΛ. < κλών + -ανθής (< ἄνθος), πρβλ. χλοανθής, ψυχανθής].