οὑδείς ἐλεύθερος ἐαυτοῦ μή κρατῶν → no one is free if he cannot command himself
κόβειρα: «γελοῖα» Ἡσύχ.