γέρων βοῦς ἀπένθητος δόμοισι → the old ox is not lamented by the family members
μῑκρῷ: и σμικρῷ adv. ненамного, немного: σμικρῷ πρόσθεν Plat. немного раньше, совсем недавно; οὐ σμικρῷ χείρων Plat. значительно худший.