Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
μορφᾱεις handsome σθένει τ' ἔκπαγλος, ἰδεῖν τε μορφάεις (Ceporinus: μορφάες(ς)' codd.) (I. 7.22)