τυφὼς γὰρ ἐκβαίνειν παρασκευάζεται → a hurricane is getting ready to burst
παρ-ίεμαι van ῑ̔εμαι, ‘verlangen’; alleen praes.; vormen vallen volledig samen met praes. med. van παρίημι; zie aldaar onder 6.
