παρίστασθαι
From LSJ
ὁ γὰρ ἀποθανὼν δεδικαίωται ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας → anyone who has died has been set free from sin, the person who has died has been freed from sin, someone who has died has been freed from sin (Romans 6:7)
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also παρίστημι): occur, bring to his knees, bring to terms, dawn on one, force to capitulate, occur to one, stand by, stand near, strike
Lexicon Thucydideum
adstare, consistere, to stand by, halt, 7.84.4,
accidere, to happen, 3.45.6, 8.96.1,
animo obversari, to be present to the mind, 4.61.2, 4.95.2, 6.34.9. 6.68.3, 6.78.1.
Imperson. impersonally occasio est, there is opportunity, 4.133.1,
Transitive, transitively ad deditionem compellere, to force to surrender, 1.29.5, 1.98.4. 1.124.3. 3.35.1. 4.79.2.
