παρθενεύειν παῖδας ἐν δόμοις καλῶς
From LSJ
νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
de meisjes in huis op goede wijze grootbrengen Eur. Suppl. 452.
