Ἡ μωρία δίδωσιν ἀνθρώποις κακά → Inepta mens hominibus impertit mala → Die Torheit gibt den Menschen Unglück zum Geschenk
περιεστώς: αντί -εστηκώς, μτχ. παρακ. του περιίστημι.