συννεφεῖν ὄμματα

From LSJ

δύο ἀρνήσεις μίαν συγκατάθεσιν ποιοῦσι → two negatives make an affirmative

Source

Greek > English (Woodhouse)

wear a cloud upon the brow