Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τοὺς πόδας σπασθῆναι

From LSJ

Βούλου γονεῖς πρώτιστον ἐν τιμαῖς ἔχειν → Tibi sunt parentes primo honorandi loco → Erweise deinen Eltern an erster Stelle Ehr

Menander, Monostichoi, 72

Greek > English (Woodhouse)

have one's feet sprained