οἱ τότε ἤρχοντο εἰς τὴν νῆσον → they were then coming to the island
φέρτερον: adv. compar. лучше: τέττιγος φ. ᾄδεις Theocr. ты поешь лучше цикады.