πατρὶς γάρ ἐστι πᾶσ' ἵν' ἂν πράττῃ τις εὖ → homeland is where life is good | homeland is where it is good | ubi bene, ibi patria
ᾶσα, άν;part. ao.2 de φθάνω.
φθάς: ᾶσα, άν part. aor. 2 к φθάνω.