τάλαιναι κόραι Φαέθοντος οἴκτῳ δακρύων τὰς ἠλεκτροφαεῖς αὐγάς → girls, in grief for Phaethon, drop the amber radiance of their tears
και ωιμένα και οϊμέ και οϊμένα Ν(σχτλ. επιφών.) αλίμονό μου![ΕΤΥΜΟΛ. < φρ. ω εμέ(να)].