глядеть искоса

From LSJ

ὅμοια πόρνη δάκρυα καὶ ῥήτωρ ἔχει → the tears of whores and public speakers are identical

Source

Russian > Greek

ὑποβλέπω, παροράω, παρεμβλέπω, ἐπιλλώπτω