ἀγωνιστικῶς

From LSJ

Ἐλεύθερον φύλαττε τὸν σαυτοῦ τρόπον → Te liberum ipse moribus praesta tuis → Die Freiheit wahre deiner eignen Lebensart

Menander, Monostichoi, 144

French (Bailly abrégé)

adv.
avec ardeur pour la lutte ; ἀγωνιστικῶς ἔχειν être disposé à la lutte.
Étymologie: ἀγωνιστικός.

Russian (Dvoretsky)

ἀγωνιστικῶς:
1 задорно, полемически: ἀ. ἔχειν Plut. быть воинственно настроенным, входить в задор;
2 мастерски (ᾄδειν Arst.).

Spanish

enérgicamente, intensamente, valientemente