ἐβόα καὶ βαρβαρικῶς καὶ Ἑλληνικῶς → shouted out both in Persian and Greek, shouted out in the barbarian tongue and in Greek
ἀνθηρόν: τό1 блеск (τοῦ χαλκοῦ Plut.);2 яркость (τῶν χρωμάτων Luc.);3 pl. цветущие луга Plut.; растения в цвету Plut.