ἀνὰ στόμ' ἀεὶ καὶ διὰ γλώσσης ἔχειν

From LSJ

Καλὸν τὸ γηρᾶν καὶ τὸ μὴ γηρᾶν πάλιν → Res pulchra senium, pulchra non senescere → Schön ist das Altsein, doch nicht alt sein wieder auch

Menander, Monostichoi, 283

Greek > English (Woodhouse)

have on the tip of one's tongue