ἀμήχανον τέχνημα καὶ δυσέκδυτον → unmanageable garment which he could not strip off
[Seite 192] nach VLL. = ἄνακες, auch dual., Hesych.