Ἀνακαίασιν

From LSJ

ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → woman is silver-plated dirt, woman is dirt covered with silver

Source

Spanish (DGE)

• Alolema(s): Ἀνακωνᾶς
adv. en Anacea St.Byz.s.u. Ἀνακαία.

German (Pape)

in Ἀνακαία.