Ἀρσινοΐα

From LSJ

ἐν πιθήκοις ὄντα δεῖ εἶναι πίθηκον → in Rome we do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans | when in Rome, do like the Romans do | when in Rome | being among monkeys one has to be a monkey

Source

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
Arsinoya ciudad en Etolia, antes llamada Canopa, Plb.30.11.5 cf. Ἀρσινόη III 2.