ἀντὶ λέοντος πίθηκον γίγνεσθαι → become a monkey instead of a lion
ἐγκαθέτως: исподтишка, тайком (οἱ ἐ. δημηγοροῦντες Diod.).
