Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐγκινέω

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22

German (Pape)

[Seite 707] aufregen, Ar. bei E. M. 311, 1.

Spanish (DGE)

(ἐγκῑνέω) I en v. med., intr.
1 ser un estorbo, incordiar ἀνήρ τις ἡμῖν ἐστιν ἐγκινούμενος Ar.Fr.74.
2 moverse en ἐπὶ τοῦ τρίτου μηνὸς ἐγκινεῖσθαι ἐχόμενον τῇ μήτρᾳ Lyd.Mens.4.26 (p.85), glos. a συμφορέομαι Sch.Opp.H.1.39.
II en v. act., tr. incitar, provocar ἐνεκείνησαν ὑποψίας Phld.Piet.1369, ἐγκινεῖ τὸ ἑαυτοῦ πάθος Mac.Aeg.Serm.B 3.1.6, τοῦτο τὸν Παῦλον ... εἰς ἐκείνην τὴν φωνὴν ἐνεκίνησε eso incitó a Pablo a (pronunciar) aquellas palabras Chrys.M.61.711.30.