ἐλύομαι
From LSJ
σκῆπτρον χρυσείοις ἥλοισι πεπαρμένον → sceptre pierced with golden studs, staff studded with golden nails
Russian (Dvoretsky)
ἐλύομαι: (только aor.) катиться (ἐπὶ γαῖαν Hom.): προπάροιθε ποδῶν Ἀχιλῆος ἐλυσθείς Hom. припав к ногам Ахилла; λασίην ὑπὸ γαστέρ᾽ ἐλυσθείς Hom. прижавшись к шерстистому брюху (барана).