Ἡδὺν δὲ βίον μύστῃσι πρόφαινε → Show forth to the initiates a sweet life
(see also ἐμποδίζω): hamper, hinder, impede, prevent, shackle