στεφανηφορήσας καὶ ἱερατεύσας → having worn the crown and having had the priesthood
on the right hand, on the right
a la derecha, a estribor