Ἐν ταῖς ἀνάγκαις χρημάτων κρείττων φίλος → Melior amicus opibus in re turbida → In Schwierigkeiten ist ein Freund mehr wert als Geld
ἑτέρῃφι: Ἐπικ. δοτ. θηλ. τοῦ ἕτερος.