οἱ τότε ἤρχοντο εἰς τὴν νῆσον → they were then coming to the island
cast in one's lot with, side with, take one's stand with, throw in one's lot with