Hyrieus
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
Latin > English (Lewis & Short)
Hyrĭeus: (trisyl.), ei, m., = Ὑριεύς,
I a poor Bœotian, father of Orion, Ov. F. 5, 499; 535.—Hence, Hyrĭēŭs (quadrisyl.), a, um, adj.: Hyrĭēa proles, i. e. Orion, Ov. F. 6, 719.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Hўrĭeūs, ĕī ou ĕos, m. (Ὑριεύς), Hyriée [paysan béotien, père d’Orion : Ov. F. 5, 499 || -ēus, a, um, d’Hyriée : Ov. F. 6, 719.
Latin > German (Georges)
Hyrieus, eī, Akk. ea, m. (Ὑριεύς), Vater des Orion, Ov. fast. 5, 499 u. 535. Schol. Caes. Germ. 331. p. 413, 11 Eyss. – Dav. Hyriēus, a, um, hyriëisch, proles, Orion, Ov. fast. 6, 719.
