κόραξ δ' ἐπαίνῳ καρδίην ἐχαυνώθη → the flattered crow was filled with pride, the flattered crow became elate in heart
Mĕrŏpis, ĭdis, f., autre nom de l’île de Cos : Plin. 5, 134.