Schöpfung
From LSJ
Ὅτι οὐδὲν ἧττον τὰ αὐτὰ ποιήσουσι, κἂν σὺ διαρραγῇς → You may break your heart, but men will still go on as before
German > Latin
Schöpfung, I) das Hervorbringen, a) eig., s. Erschaffung. – b) meton., die schaffende Natur: rerum natura. – II) das Geschaffene: a) übh.: opus (Werk) – die Schöpfungen der Natur, *ea quae in rerum natura gignun tur: die Sch. der Menschen, *ea quae ab ho minibus inventa et excogitata sunt. – eine Sch. jmds. sein, profectum esse ab alqo (z.B. a natura). – b) der Inbegriff der geschaffenen Dinge: rerum od. omnium rerum natura – rerum naturae corpus od. opus universitas rerum (Weltall).
