Anonymous

ἅλων: Difference between revisions

From LSJ
763 bytes added ,  29 September 2017
3
(T22)
(3)
Line 24: Line 24:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=(ωνος, ἡ (in the Sept. [[also]] ὁ, cf. ἡ [[ἅλως]], genitive [[ἅλω]], a [[ground]]-[[plot]] or threshing-[[floor]], i. e., a [[place]] in the [[field]] itself, made [[hard]] [[after]] the [[harvest]] by a [[roller]], [[where]] the [[grain]] [[was]] threshed [[out]]: [[ἅλων]] is the [[heap]] of [[grain]], the flooring, [[already]] [[indeed]] threshed [[out]], [[but]] [[still]] [[mixed]] [[with]] [[chaff]] and [[straw]], [[like]] [[Hebrew]] גֹּרֶן, Sept. in [[each]] [[place]] ἅλωνα); (others adhere to the [[primary]] [[meaning]]. Used by [[Aristotle]], de [[vent]]. 3, Works, 2:973{a} 14).
|txtha=(ωνος, ἡ (in the Sept. [[also]] ὁ, cf. ἡ [[ἅλως]], genitive [[ἅλω]], a [[ground]]-[[plot]] or threshing-[[floor]], i. e., a [[place]] in the [[field]] itself, made [[hard]] [[after]] the [[harvest]] by a [[roller]], [[where]] the [[grain]] [[was]] threshed [[out]]: [[ἅλων]] is the [[heap]] of [[grain]], the flooring, [[already]] [[indeed]] threshed [[out]], [[but]] [[still]] [[mixed]] [[with]] [[chaff]] and [[straw]], [[like]] [[Hebrew]] גֹּרֶן, Sept. in [[each]] [[place]] ἅλωνα); (others adhere to the [[primary]] [[meaning]]. Used by [[Aristotle]], de [[vent]]. 3, Works, 2:973{a} 14).
}}
{{grml
|mltxt=[[ἅλων]] (-ωνος), η (Α)<br /><b>1.</b> (ιδιαίτερα στις πλάγιες πτώσεις) [[ἅλως]] [[αλώνι]]<br /><b>2.</b> (στον πληθ. το «[[αλώνι]]» του φεγγαριού (<b>βλ.</b> [[άλως]]).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. προήλθε υποχωρητικά από τη μτγν. γενική <i>ἅλωνος</i> του αττικόκλιτου ουσ. [[ἅλως]], ο (<b>βλ.</b> και [[αλωή]]).<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[ἁλώνιον]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> <b>νεοελλ.</b> [[αλωνοφύλακας]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[ἁλωνοφύλαξ]]].
}}
}}