Anonymous

ἐπιέννυμι: Difference between revisions

From LSJ
13
(SL_1)
(13)
Line 21: Line 21:
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[ἐπιέννυμι]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[clothe]] [[with]] c. acc. &amp; dat., med. ἐκ δὲ Πελλάνας (sc. ἀπέβαν) ἐπιεσσάμενοι [[νῶτον]] μαλακαῖσι κρόκαις (cf. (O. 9.97) ; τίθεται δὲ παχέα ἱμάτια ἐν Πελλήνῃ ἄγναφα. Σ.) (N. 10.44) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> med. [[clothe]] [[oneself]] in c. acc., met. θνατὰ μεμνάσθω περιστέλλων [[μέλη]] καὶ τελευτὰν ἁπάντων γᾶν ἐπιεσσόμενος [[will]] [[take]] on a [[covering]] of [[earth]] (N. 11.16)
|sltr=[[ἐπιέννυμι]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[clothe]] [[with]] c. acc. &amp; dat., med. ἐκ δὲ Πελλάνας (sc. ἀπέβαν) ἐπιεσσάμενοι [[νῶτον]] μαλακαῖσι κρόκαις (cf. (O. 9.97) ; τίθεται δὲ παχέα ἱμάτια ἐν Πελλήνῃ ἄγναφα. Σ.) (N. 10.44) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> med. [[clothe]] [[oneself]] in c. acc., met. θνατὰ μεμνάσθω περιστέλλων [[μέλη]] καὶ τελευτὰν ἁπάντων γᾶν ἐπιεσσόμενος [[will]] [[take]] on a [[covering]] of [[earth]] (N. 11.16)
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐπιέννυμι]] (Α)<br /><b>1.</b> [[ρίχνω]] [[ένδυμα]] [[πάνω]] σε κάποιον («χλαῖναν δ’ ἐπιέσσαμεν [[ἡμεῖς]]», <b>Ομ. Οδ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> ντύνομαι<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> α) «ἐπιέννυμαι γῆν» — ντύνομαι το [[χώμα]], [[πεθαίνω]]<br />β) «ἀναιδείην ἐπιειμένε» — που [[φοράς]] την [[αναίδεια]] σαν [[ρούχο]] σου, αδιάντροπε.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> [[έννυμι]] «[[ενδύω]]»].
}}
}}