3,273,828
edits
τιμοῦχος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
(12) |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=timoychos | |Transliteration C=timoychos | ||
|Beta Code=ti/mouxos | |Beta Code=ti/mouxos | ||
|Definition=(properisp.), ον, (ἔχω) < | |Definition=(properisp.), ον, ([[ἔχω]])<br><span class="bld">A</span> [[having honour]], h.Ven.31, h.Cer.268 (in form [[τιμάοχος]]).<br><span class="bld">II</span> [[timouchos]], the name of a [[magistrate]] in certain Greek cities, as [[Massilia]], Str.4.1.5; [[Naucratis]], Herm.Hist.2; Teos, SIG578.60 (ii B.C.); [[Lebedos]], prob. in BCH52.165; [[Messene]], Ael.Fr.39; applied to a [[woman]], IG12(8).526 ([[Thasos]]): prob. title of officials of the [[Ἑλλήνιον]] at [[Memphis]], Wilcken Chr.30 i 16 (iii/ii B.C.):—Aeol. [[τιμῶχος]] Schwyzer631 A 2 ([[Methymna]] (found at [[Miletus]]), ii B.C.). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1116.png Seite 1116]] Ehre, Ansehen habend, geehrt, – Bei den Mässtliern und an andern Orten die Stadtobrigkeit, Strab. IV, Ath. IV, 150 a. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />« timouque », magistrat supérieur dans certaines Cités (Marseille, Thasos).<br />'''Étymologie:''' [[τιμή]], [[ἔχω]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τιμοῦχος''': -ον, ([[ἔχω]]) ὁ ἔχων τιμήν, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀφρ. 31, εἰς Δήμ. 269 (ἐν τῷ Δωρ. τύπῳ [[τιμάοχος]]). ΙΙ. ἐπώνυμον ἄρχοντος ἔν τισι τῶν Ἑλληνικῶν [[πόλεων]], Στράβ. 179, Ἀθήν. 149F, Συλλ. Ἐπιγρ. 3059 ἐν τέλ., 3060· ἐπὶ γυναικός, [[αὐτόθι]] 2162. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και αιολ. τ. [[τιμῶχος]] και [[τιμάοχος]], ὁ, Α<br /><b>1.</b> αυτός στον οποίο αποδίδονται τιμές<br /><b>2.</b> [[τίτλος]] άρχοντα σε μερικές ελληνικές πόλεις («καὶ ὃς ἄν ἔξω τι τῶν τούτων ἱεροποιὸς παρασκευάσῃ ὑπὸ τῶν τιμούχων ζημιοῦται», <b>Αθήν.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τιμή]] <span style="color: red;">+</span> -<i>οῦχος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ἔχω</i>), <b>πρβλ.</b> [[τυμβοῦχος]]]. | |||
}} | }} | ||
