Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

αἰώρα: Difference between revisions

From LSJ
1,421 bytes added ,  29 September 2017
2
(big3_2)
(2)
Line 15: Line 15:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> frec. ἐώρα S.<i>OT</i> 1264, Ath.618e, Ael.Dion.α 59<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[columpio]] Pl.<i>Lg</i>.789d, usados como instrumentos de tramoya, Poll.4.127, 131<br /><b class="num">•</b>αἱ αἰώραι [[Fiesta de los Columpios]] en recuerdo de Erígona μέλη περὶ τὰς αἰώρας Arist.<i>Fr</i>.515, ἐπὶ ταῖς ἐώραις Ath.618e.<br /><b class="num">2</b> [[lazo]], [[cuerda colgante]] πλεκταῖς ἐώραις ἐμπεπλεγμένην de Yocasta, S.<i>OT</i> 1264.<br /><b class="num">3</b> prob. [[recipiente o jarra suspendida]] τειμ(ῆς) μεικρᾶς αἰώ(ρας) οἴνο(υ) <i>PMil.Vogl</i>.307.112 (II d.C.).<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[movimiento de vaivén]], [[balanceo]], [[oscilación]] ταῦτα ... κινεῖν [[ἄνω]] καὶ κάτω ὥσπερ αἰώραν τινὰ ἐνοῦσαν ἐν τῇ γῇ Pl.<i>Phd</i>.111e, cf. <i>Placit</i>.3.17.5, D.H.3.47.<br /><b class="num">2</b> medic. [[ejercicio pasivo]], [[acción de ser balanceado]] en una hamaca o litera Sor.83.16, Plu.2.793b, <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.126.11 (Epidauro II d.C.), Archig.p.70L., Antyll. en Orib.6.23 tít., Gal.1.406.<br /><b class="num">III</b> <b class="num">1</b>[[zigzagueo]] de los rayos αἶσα γὰρ ἦν ... σηκὸν πυρσῶν αἰώρῃ διιπετέεσσι δαμῆναι pues era el destino que el recinto sagrado quedara destruido por los zigzagueos de las antorchas caídas del cielo</i> Orác. en Porph.<i>Fr</i>.338.<br /><b class="num">2</b> fig. [[fluctuación]], [[vacilación]] ψυχῆς Metrod.<i>Herc</i>.831.8.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἀείρω]].
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> frec. ἐώρα S.<i>OT</i> 1264, Ath.618e, Ael.Dion.α 59<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[columpio]] Pl.<i>Lg</i>.789d, usados como instrumentos de tramoya, Poll.4.127, 131<br /><b class="num">•</b>αἱ αἰώραι [[Fiesta de los Columpios]] en recuerdo de Erígona μέλη περὶ τὰς αἰώρας Arist.<i>Fr</i>.515, ἐπὶ ταῖς ἐώραις Ath.618e.<br /><b class="num">2</b> [[lazo]], [[cuerda colgante]] πλεκταῖς ἐώραις ἐμπεπλεγμένην de Yocasta, S.<i>OT</i> 1264.<br /><b class="num">3</b> prob. [[recipiente o jarra suspendida]] τειμ(ῆς) μεικρᾶς αἰώ(ρας) οἴνο(υ) <i>PMil.Vogl</i>.307.112 (II d.C.).<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[movimiento de vaivén]], [[balanceo]], [[oscilación]] ταῦτα ... κινεῖν [[ἄνω]] καὶ κάτω ὥσπερ αἰώραν τινὰ ἐνοῦσαν ἐν τῇ γῇ Pl.<i>Phd</i>.111e, cf. <i>Placit</i>.3.17.5, D.H.3.47.<br /><b class="num">2</b> medic. [[ejercicio pasivo]], [[acción de ser balanceado]] en una hamaca o litera Sor.83.16, Plu.2.793b, <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.126.11 (Epidauro II d.C.), Archig.p.70L., Antyll. en Orib.6.23 tít., Gal.1.406.<br /><b class="num">III</b> <b class="num">1</b>[[zigzagueo]] de los rayos αἶσα γὰρ ἦν ... σηκὸν πυρσῶν αἰώρῃ διιπετέεσσι δαμῆναι pues era el destino que el recinto sagrado quedara destruido por los zigzagueos de las antorchas caídas del cielo</i> Orác. en Porph.<i>Fr</i>.338.<br /><b class="num">2</b> fig. [[fluctuación]], [[vacilación]] ψυχῆς Metrod.<i>Herc</i>.831.8.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἀείρω]].
}}
{{grml
|mltxt=η (Α [[αἰώρα]] και [[ἐώρα]])<br />[[κάθισμα]] οποιασδήποτε μορφής και σχήματος που κρέμεται από [[δέντρο]] ή δοκάρια με δύο [[σχοινιά]] και [[επάνω]] στο οποίο αιωρείται [[κανείς]], κοινώς [[κούνια]], ανεμόκουνια<br /><b>νεοελλ.</b><br />κρεμαστό [[κρεβάτι]] από [[δίχτυ]] που το χρησιμοποιούν οι ναύτες στα πλοία (κοιν. [[μπράντα]])<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[είδος]] άρματος με ελατήρια<br /><b>2.</b> [[σχοινί]] για [[κρεμάλα]], [[βρόχος]]<br /><b>3.</b> [[αιώρηση]], [[ταλάντευση]]<br /><b>4.</b> (ως όρος ιατρ.) θεραπευτική [[άσκηση]] (τήν συνιστούσαν οι γιατροί Άντυλλος και Ορειβάσιος)<br /><b>5.</b> [[διακύμανση]], [[ταλάντευση]] της σκέψης.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> αρχικό τ. <i>Fai</i>-<i>Fώρ</i>-<i>α</i>, με αναδιπλασιασμό <span style="color: red;"><</span> <i>αἰωρῶ</i> η [[γραφή]] [[ἐώρα]] της λ. οφείλεται σε [[προφορά]] του <i>αι</i>- ως <i>ε</i>-].
}}
}}