Anonymous

ἀμφήρης: Difference between revisions

From LSJ
3
(big3_3)
(3)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">1</b> [[provisto de remos en ambos lados]]de una barca δόρυ E.<i>Cyc</i>.15, ἀμφήρεις· νῆες [[ἀμφοτέρωθεν]] ὁρμώμεναι, ἢ ἐρεσσόμεναι Hsch., cf. Poll.1.82.<br /><b class="num">2</b> [[bien armado o montado por todos lados]] σκηναί E.<i>Io</i> 1128, ἀ. ξύλα leña de una pira bien apilada por todos lados</i> E.<i>HF</i> 243, [[ἀμφήρης]] [[αὐλός]]· ὁ ἑκατέραις χερσὶ κατεχόμενος <i>EM</i> 1174<br /><b class="num">•</b>στόμα ἀμφῆρες· ἀμφοτέραις γνάθοις ὁμοίως ἐσθίον <i>EM</i> 1174.<br /><b class="num">3</b> subst. [[tambor]] o [[rueda]] utilizada en una máquina para levantar pesos, Vitr.10.2.5.
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">1</b> [[provisto de remos en ambos lados]]de una barca δόρυ E.<i>Cyc</i>.15, ἀμφήρεις· νῆες [[ἀμφοτέρωθεν]] ὁρμώμεναι, ἢ ἐρεσσόμεναι Hsch., cf. Poll.1.82.<br /><b class="num">2</b> [[bien armado o montado por todos lados]] σκηναί E.<i>Io</i> 1128, ἀ. ξύλα leña de una pira bien apilada por todos lados</i> E.<i>HF</i> 243, [[ἀμφήρης]] [[αὐλός]]· ὁ ἑκατέραις χερσὶ κατεχόμενος <i>EM</i> 1174<br /><b class="num">•</b>στόμα ἀμφῆρες· ἀμφοτέραις γνάθοις ὁμοίως ἐσθίον <i>EM</i> 1174.<br /><b class="num">3</b> subst. [[tambor]] o [[rueda]] utilizada en una máquina para levantar pesos, Vitr.10.2.5.
}}
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[ἀμφήρης]], -ες (Α)<br /><b>1.</b> ο προσαρμοσμένος ή συνδεδεμένος και από τις δύο του πλευρές, ο καλά στερεωμένος,<br /><b>2.</b> ασφαλισμένος, [[ασφαλής]]<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> «ξύλα ἀμφήρη», ξύλα της νεκρικής [[πυρός]] με [[τάξη]] στοιβαγμένα [[ολόγυρα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀμφ</i>(<i>ι</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[ήρης]] <span style="color: red;"><</span> [[ἀραρίσκω]] «[[συνδέω]], [[συναρμολογώ]]».<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <i>ἀμφηρικὸς</i> (<b>[[πρβλ]].</b> [[λογχήρης]], [[χαλκήρης]], [[ποδήρης]] <b>κ.ά.</b>)].———————— <b>(II)</b><br />[[ἀμφήρης]], -ες (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[κουπιά]] και στις δύο πλευρές<br /><b>2.</b> «ἀμφῆρες [[δόρυ]]», ελαφριά [[βάρκα]], με δύο [[κουπιά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀμφ</i>(<i>ι</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[ήρης]] <span style="color: red;"><</span> [[ἐρέσσω]] «[[κωπηλατώ]]» (<b>[[πρβλ]].</b> [[ταχυήρης]], [[τετρήρης]], [[τριήρης]])].
}}
}}