Anonymous

ἄπλαστος: Difference between revisions

From LSJ
5
(big3_5)
(5)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[informe]] de seres monstruosos: de los brazos de los centímanos, Hes.<i>Th</i>.151, de los hombres de bronce, Hes.<i>Op</i>.148<br /><b class="num">•</b>[[no formado]] τὸ ἀμβλωθέν Ph.2.317.<br /><b class="num">2</b> fig. [[no fingido]], [[natural]], [[auténtico]] de abstr. φρόνημα Plu.<i>Aem</i>.37, σεμνότης M.Ant.2.5, εὔνοια Them.<i>Or</i>.4.56d<br /><b class="num">•</b>de pers. [[ἄνθρωπος]] LXX <i>Ge</i>.25.27, Ceb.20, Horap.1.25<br /><b class="num">•</b>[[no falso]], [[real]] op. ‘mítico’, Plu.2.16b, 62c.<br /><b class="num">II</b> [[no maleable]], [[no plástico]] op. πλαστός Arist.<i>Mete</i>.385<sup>a</sup>15.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[sin afectación]], [[naturalmente]], [[sin fingir]] γελᾶν Pl.<i>Ep</i>.319b (var.), αὐλεῖν Thphr.<i>HP</i> 4.11.4, λέγειν D.H.<i>Rh</i>.10.11, ἀ. φυόμενον Plu.2.634e, ἀποκρίνεσθαι Ael.<i>VH</i> 9.27, cf. <i>IEryth</i>.31.17 (III a.C.), M.Ant.1.9.
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[informe]] de seres monstruosos: de los brazos de los centímanos, Hes.<i>Th</i>.151, de los hombres de bronce, Hes.<i>Op</i>.148<br /><b class="num">•</b>[[no formado]] τὸ ἀμβλωθέν Ph.2.317.<br /><b class="num">2</b> fig. [[no fingido]], [[natural]], [[auténtico]] de abstr. φρόνημα Plu.<i>Aem</i>.37, σεμνότης M.Ant.2.5, εὔνοια Them.<i>Or</i>.4.56d<br /><b class="num">•</b>de pers. [[ἄνθρωπος]] LXX <i>Ge</i>.25.27, Ceb.20, Horap.1.25<br /><b class="num">•</b>[[no falso]], [[real]] op. ‘mítico’, Plu.2.16b, 62c.<br /><b class="num">II</b> [[no maleable]], [[no plástico]] op. πλαστός Arist.<i>Mete</i>.385<sup>a</sup>15.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[sin afectación]], [[naturalmente]], [[sin fingir]] γελᾶν Pl.<i>Ep</i>.319b (var.), αὐλεῖν Thphr.<i>HP</i> 4.11.4, λέγειν D.H.<i>Rh</i>.10.11, ἀ. φυόμενον Plu.2.634e, ἀποκρίνεσθαι Ael.<i>VH</i> 9.27, cf. <i>IEryth</i>.31.17 (III a.C.), M.Ant.1.9.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἄπλαστος]], -ον)<br /><b>1.</b> (για [[ζύμη]]) αυτός που δεν έχει ή δεν [[είναι]] εύκολο (ή δυνατόν) να πλαστεί<br /><b>2.</b> [[εκείνος]] που δεν έχει λάβει την οριστική του [[μορφή]], [[ασχημάτιστος]]<br /><b>3.</b> [[απλός]], [[αβίαστος]], [[ειλικρινής]]<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />(για [[γνώμη]]) ακαταστάλαχτος, [[ανόητος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[εκείνος]] που δεν ανήκει σε [[πλάσμα]] [[αλλά]] στον ίδιο τον Πλάστη, τον Θεό, ο [[θεϊκός]]<br /><b>2.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> <i>ο Άπλαστος</i><br />ο Θεός.
}}
}}