Anonymous

ἀπόλεμος: Difference between revisions

From LSJ
5
(big3_6)
(5)
Line 24: Line 24:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ép. [[ἀπτόλεμος]] <i>Il</i>.9.35, etc.<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[no guerrero]], [[poco belicoso]] de pers. φὰς [[ἔμεν]] ἀπτόλεμον καὶ ἀνάλκιδα de Diomedes <i>Il</i>.l.c., de los aqueos <i>Il</i>.9.41, οἱ Ἀσιηνοί Hp.<i>Aër</i>.16, de un persa, X.<i>Cyr</i>.7.4.1, de unos guardianes, Iul.<i>Or</i>.3.87a, ἀπολέμῳ δὲ χειρὶ λείψεις βίον perderás la vida por mano no guerrera e.d. de mujer</i>, E.<i>Hec</i>.1033, ἡ ([[γυνή]]) Pl.<i>R</i>.456a.<br /><b class="num">2</b> [[pacífico]], [[alejado de la guerra]] de cosas y abstr. εὐνομία Pi.<i>P</i>.5.66, los tirsos dionisíacos, E.<i>Io</i> 216, εὐναί E.<i>Med</i>.641, [[ἀπόλεμος]] χρόνος tiempo de paz</i>, <i>Com.Adesp</i>.846, ἡσυχία D.H.2.76, εἰρήνη Ph.1.572, [[βίος]] Ph.2.383.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[invencible]] [[δαίμων]] A.<i>A</i>.768, σέβας A.<i>Ch</i>.55.<br /><b class="num">2</b> [[ἀπόλεμος]] ... πόλεμος guerra que no es guerra, en que no hay victoria</i> de la de un mortal contra un dios, A.<i>Pr</i>.904, un padre contra sus hijos, E.<i>HF</i> 1133, ἀ. [[ἅμιλλα]] enfrentamiento incruento</i> Plu.2.784f.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[sin belicosidad]] ἀπολέμως ἴσχοντες comportándose con total carencia de combatividad</i> Pl.<i>Plt</i>.307e.
|dgtxt=-ον<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ép. [[ἀπτόλεμος]] <i>Il</i>.9.35, etc.<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[no guerrero]], [[poco belicoso]] de pers. φὰς [[ἔμεν]] ἀπτόλεμον καὶ ἀνάλκιδα de Diomedes <i>Il</i>.l.c., de los aqueos <i>Il</i>.9.41, οἱ Ἀσιηνοί Hp.<i>Aër</i>.16, de un persa, X.<i>Cyr</i>.7.4.1, de unos guardianes, Iul.<i>Or</i>.3.87a, ἀπολέμῳ δὲ χειρὶ λείψεις βίον perderás la vida por mano no guerrera e.d. de mujer</i>, E.<i>Hec</i>.1033, ἡ ([[γυνή]]) Pl.<i>R</i>.456a.<br /><b class="num">2</b> [[pacífico]], [[alejado de la guerra]] de cosas y abstr. εὐνομία Pi.<i>P</i>.5.66, los tirsos dionisíacos, E.<i>Io</i> 216, εὐναί E.<i>Med</i>.641, [[ἀπόλεμος]] χρόνος tiempo de paz</i>, <i>Com.Adesp</i>.846, ἡσυχία D.H.2.76, εἰρήνη Ph.1.572, [[βίος]] Ph.2.383.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[invencible]] [[δαίμων]] A.<i>A</i>.768, σέβας A.<i>Ch</i>.55.<br /><b class="num">2</b> [[ἀπόλεμος]] ... πόλεμος guerra que no es guerra, en que no hay victoria</i> de la de un mortal contra un dios, A.<i>Pr</i>.904, un padre contra sus hijos, E.<i>HF</i> 1133, ἀ. [[ἅμιλλα]] enfrentamiento incruento</i> Plu.2.784f.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[sin belicosidad]] ἀπολέμως ἴσχοντες comportándose con total carencia de combatividad</i> Pl.<i>Plt</i>.307e.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἀπόλεμος]], -ον)<br />όποιος δεν έχει γνωρίσει τον πόλεμο, δεν έχει πολεμήσει<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[ακατάλληλος]] για πόλεμο<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[ειρηνόφιλος]]<br /><b>2.</b> [[αήττητος]], [[ακαταμάχητος]].
}}
}}