Anonymous

βαλιός: Difference between revisions

From LSJ
7
(big3_8)
(7)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(βᾰλιός) -ά, -όν<br /><b class="num">1</b> [[moteado]], [[manchado]] del pelaje de anim. [[rodado]], [[empedrado]] [[ἔλαφος]] E.<i>Hec</i>.90, μόσχος E.<i>IA</i> 1081, λύγκες E.<i>Alc</i>.579, πῶλοι E.<i>Rh</i>.356, πέρδιξ Simm.20.3, θῆρες Opp.<i>C</i>.2.314.<br /><b class="num">2</b> [[ligero]], [[veloz]] πτερά Call.<i>Fr</i>.110.53, γόνατα Triph.84, αὔραι Nonn.<i>D</i>.9.156, ἄελλαι Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.10.20; cf. [[βάλιος]].<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Quizá de origen oriental y rel. φαλιός, q.u.
|dgtxt=(βᾰλιός) -ά, -όν<br /><b class="num">1</b> [[moteado]], [[manchado]] del pelaje de anim. [[rodado]], [[empedrado]] [[ἔλαφος]] E.<i>Hec</i>.90, μόσχος E.<i>IA</i> 1081, λύγκες E.<i>Alc</i>.579, πῶλοι E.<i>Rh</i>.356, πέρδιξ Simm.20.3, θῆρες Opp.<i>C</i>.2.314.<br /><b class="num">2</b> [[ligero]], [[veloz]] πτερά Call.<i>Fr</i>.110.53, γόνατα Triph.84, αὔραι Nonn.<i>D</i>.9.156, ἄελλαι Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.10.20; cf. [[βάλιος]].<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Quizá de origen oriental y rel. φαλιός, q.u.
}}
{{grml
|mltxt=[[βαλιός]], -ά, -όν (Α)<br /><b>1.</b> [[παρδαλός]], με στίγματα, βούλες διαφορετικού χρώματος<br /><b>2.</b> γρήγορος<br /><b>3.</b> (το αρσ. παροξύτονο, ως κύρ. όν.) <i>Βαλίος</i>, ο<br />το ένα από τα άλογα του Αχιλλέα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. Πιθ. δάνεια λ. από [[γλώσσα]] όπου το αρχικό <i>bh</i> αντιπροσωπεύεται με -<i>b</i>-, [[φθόγγος]] πολύ [[σπάνιος]] στην Ινδοευρωπαϊκή. Η κατάλ. -<i>i</i>(<i>F</i>)<i>os</i> του τ. [[συνήθης]] στα επίθετα που δηλώνουν χρώματα (<b>[[πρβλ]].</b> [[πολιός]], [[φαλιός]] <b>κ.ά.</b>)].
}}
}}