3,277,119
edits
βραχύνω: Difference between revisions
From LSJ
7
(big3_9) |
(7) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">I</b> intr.<br /><b class="num">1</b> [[durar menos tiempo]], [[abreviarse]] la duración de una enfermedad, Hp.<i>Aph</i>.1.12, Gal.17(2).392.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[hacerse más corto]] en el espacio αὐτὴ περιβολὴ βραχυνομένη ἀπὸ τῆς εὐθείας καὶ κινουμένη πρὸς τὸ πλάγιον Gal.18(2).564, del tamaño de un proemio ἀνάλογον τοῖς πράγμασιν ἢ μηκυνόμενον ἢ βραχυνόμενον Luc.<i>Hist.Cons</i>.55.<br /><b class="num">II</b> tr., prosod. [[pronunciar como breve]], [[abreviar]] συλλαβήν Plu.<i>Per</i>.4<br /><b class="num">•</b>en v. pas. ἢ ὅτ' ἂν βραχεῖ ἢ βραχυνομένῳ φωνήεντι ἐπιφέρηται δύο σύμφωνα D.T.633.2, cf. Heph.1.1, Sch.Er.<i>Il</i>.1.486, πρὸ τέλους βραχύνεσθαι Sch.Er.<i>Il</i>.6.268b. | |dgtxt=<b class="num">I</b> intr.<br /><b class="num">1</b> [[durar menos tiempo]], [[abreviarse]] la duración de una enfermedad, Hp.<i>Aph</i>.1.12, Gal.17(2).392.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[hacerse más corto]] en el espacio αὐτὴ περιβολὴ βραχυνομένη ἀπὸ τῆς εὐθείας καὶ κινουμένη πρὸς τὸ πλάγιον Gal.18(2).564, del tamaño de un proemio ἀνάλογον τοῖς πράγμασιν ἢ μηκυνόμενον ἢ βραχυνόμενον Luc.<i>Hist.Cons</i>.55.<br /><b class="num">II</b> tr., prosod. [[pronunciar como breve]], [[abreviar]] συλλαβήν Plu.<i>Per</i>.4<br /><b class="num">•</b>en v. pas. ἢ ὅτ' ἂν βραχεῖ ἢ βραχυνομένῳ φωνήεντι ἐπιφέρηται δύο σύμφωνα D.T.633.2, cf. Heph.1.1, Sch.Er.<i>Il</i>.1.486, πρὸ τέλους βραχύνεσθαι Sch.Er.<i>Il</i>.6.268b. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=(AM [[βραχύνω]]) [[βραχύς]]<br /><b>1.</b> [[καθιστώ]] [[κάτι]] βραχύτερο, [[μικραίνω]], συντομεύω2. [[καθιστώ]] βραχύ μακρό [[φωνήεν]] ή δίφθογγο<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>(προστ.)</b> <i>βραχύνατε</i><br />στρατιωτικό [[παράγγελμα]] για [[ελάττωση]] του βεληνεκούς στο [[πυροβολικό]] ή του μήκους του τροχασμού στο ιππικό. | |||
}} | }} | ||
