δῆρις: Difference between revisions

{{DGE

|dgtxt=-ιος, ἡ<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [sólo sg.; gen. δήρεως Eust.872.3, Sud.; chipr. dat. [[δίρι]] (<i>ti-ri</i>) dud. en <i>IChS</i> 165a]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[lucha]], [[combate]] gener. c. dat. ἀνδράσι δυσμενέεσσι πόνον καὶ δῆριν ἔθεντο <i>Il</i>.17.158, πόλιν ..., ἧς πέρι δῆριν ἔθεντο ... ἀλλήλοισι Euph.122, cf. Choeril.13a.6, δῆριν ἔχειν Hes.<i>Sc</i>.241, ξανθᾶς Ἑλένας περὶ εἴδει δῆριν πολύυμνον ἔχοντες Ibyc.1(a).6, cf. 30(b), στυγερὰν δῆριν ... στασάμεθ' B.5.111, cf. Amyntas <i>SHell</i>.44.2, <i>Epic.Alex.Adesp</i>.7.23, <i>IMEG</i> 10.1 (heleníst.), <i>AP</i> 9.397 (Pall.), 16.44, 9.285 (Phil.), Orph.<i>H</i>.65.5, <i>L</i>.579, <i>GVI</i> 670.5 (Misia II/III d.C.), δ. ἀείρεσθαι Opp.<i>C</i>.2.63, ἔπεσε τᾷ [[δίρι]] cayó en combate</i>, <i>IChS</i> l.c., Ἀμαζόσι δ. [[ἀμείλιχος]] ... εὔαδεν Q.S.1.456, [[ἄγεν]] ... Δηιφόβου ποτὶ δῆριν lo llevó a luchar con Deífobo</i> Triph.163, cf. 430, Q.S.8.263, ép. en <i>REG</i> 49.1936.435, Nonn.<i>D</i>.39.279, δ. Ἀχαιμενίη la campaña contra los Aqueménidas</i>, <i>AP</i> 6.332 (Hadr.), cf. Nonn.<i>D</i>.5.302, 40.293, ἐνφύλιος <i>IAphrodisias</i> 2.64.7 (V d.C.), [[ἄρσην]] δ. lucha contra hombres</i> Nonn.<i>D</i>.45.92<br /><b class="num">•</b>entre animales, Opp.<i>H</i>.2.359.<br /><b class="num">2</b> gener. [[querella]], [[discordia]], [[disputa]] Κῆρες ... δῆριν ἔχον περὶ πιπτόντων las Keres ... disputaban por los que iban cayendo</i> Hes.<i>Sc</i>.251, δῆριν ἔχουσι μετὰ ἀδελφῶν Hp.<i>Ep</i>.17.5, πόλεμόν τε κακὸν καὶ δῆριν ὀφέλλει Hes.<i>Op</i>.14, cf. Q.S.5.575, οὐ στάσις οὐδέ τε δ. ni disensión ni querella</i> Emp.B 27a, cf. A.<i>A</i>.942, δῆριν ἔθεντο ... ὑπὲρ μούνης ... σανίδος dos náufragos <i>AP</i> 9.269 (Antip.Thess.), cf. Q.S.5.144, 5.419<br /><b class="num">•</b>[[desafío]], [[apuesta]] υἱὸς καὶ γενετὴρ δῆριν φιλόνεικον ἔθεντο <i>AP</i> 11.357.1.<br /><b class="num">3</b> [[competición]], [[concurso]], [[certamen deportivo o poético]] ἀμφὶ δ' ἀέθλῳ δῆριν εἶχον καὶ μόχθον Hes.<i>Sc</i>.306, περὶ νίκης δ. en carreras de carros <i>ICil</i>.49B.4 (III/V d.C.), cf. Lyc.428, Q.S.4.233, 537, (ἐμὲ) ἐν ἀέθλοις δ. ὑπὲρ νίκης ὤλεσε πανκρατίου <i>IEphesos</i> 3446.6, cf. Nonn.<i>D</i>.37.750<br /><b class="num">•</b>fig. ὑδρείης πέρι δῆριν ἀμεμφέα δηρίσαντο para conseguir agua libraron una competición leal</i> A.R.4.1767, ἐπέων πέρι δ. Q.S.4.124.<br /><b class="num">II</b> personif. ἡ Δ. [[la Discordia]], [[la Querella]] A.<i>Supp</i>.412, Emp.B 122.2, Δῆριν ... κασιγνήτην Πολέμοιο Q.S.8.426.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Del grado alargado de *<i>der</i>- (cf. [[δέρω]], etc.), como ai. -<i>dāri</i> ‘que hiende’, a partir de un sent. originario ‘separación’.

}}