Anonymous

ἐγκύρω: Difference between revisions

From LSJ
10
(big3_13)
(10)
Line 27: Line 27:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [eol. aor. part. nom. sg. masc. ἐγκύρσαις Pi.<i>P</i>.4.282]<br />[[encontrarse]], [[toparse]] c. dat. de n. concr. φάλαγξι <i>Il</i>.13.145, ἐνέκυρσε ἀμφοτέρῃσι τῇσι ... μοίρῃσι Σκυθέων Hdt.4.125, cf. Hp.<i>VM</i> 22, αἳ (νᾶες) ... χαλεποῖς ἐνέκυρσαν ἀήταις Theoc.22.9, τμητοῖς ὁλκοῖς ἐγκῦρσαι toparse, e.e., enredarse con las bien cortadas bridas</i> S.<i>El</i>.863, ἰχθύες ἐγκύρσαντες ἀνωΐστοισι δόλοισι Opp.<i>H</i>.3.43<br /><b class="num">•</b>fig. c. dat. de abstr. ἄτῃσιν Hes.<i>Op</i>.216, cf. Pi.<i>P</i>.1.100, πρέσβυς ἐγκύρσαις ἑκατονταετεῖ βιοτᾷ anciano que se hubiera encontrado con una vida de cien años, e.e., que tuviera cien años</i> Pi.l.c., δύᾳ B.<i>Fr</i>.25.3<br /><b class="num">•</b>c. ac. [[toparse con]] ᾍδαν ἐγκύρσαντες ἀλάμπετον <i>ISmyrna</i> 523.5 (II/I a.C.).
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [eol. aor. part. nom. sg. masc. ἐγκύρσαις Pi.<i>P</i>.4.282]<br />[[encontrarse]], [[toparse]] c. dat. de n. concr. φάλαγξι <i>Il</i>.13.145, ἐνέκυρσε ἀμφοτέρῃσι τῇσι ... μοίρῃσι Σκυθέων Hdt.4.125, cf. Hp.<i>VM</i> 22, αἳ (νᾶες) ... χαλεποῖς ἐνέκυρσαν ἀήταις Theoc.22.9, τμητοῖς ὁλκοῖς ἐγκῦρσαι toparse, e.e., enredarse con las bien cortadas bridas</i> S.<i>El</i>.863, ἰχθύες ἐγκύρσαντες ἀνωΐστοισι δόλοισι Opp.<i>H</i>.3.43<br /><b class="num">•</b>fig. c. dat. de abstr. ἄτῃσιν Hes.<i>Op</i>.216, cf. Pi.<i>P</i>.1.100, πρέσβυς ἐγκύρσαις ἑκατονταετεῖ βιοτᾷ anciano que se hubiera encontrado con una vida de cien años, e.e., que tuviera cien años</i> Pi.l.c., δύᾳ B.<i>Fr</i>.25.3<br /><b class="num">•</b>c. ac. [[toparse con]] ᾍδαν ἐγκύρσαντες ἀλάμπετον <i>ISmyrna</i> 523.5 (II/I a.C.).
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐγκύρω]] και ἐγκυρῶ (-έω) (Α)<br /><b>1.</b> [[συναντώ]] τυχαία<br /><b>2.</b> [[πλησιάζω]], [[φθάνω]].
}}
}}