3,256,975
edits
ἐκστρέφω: Difference between revisions
From LSJ
11
(T22) |
(11) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=([[ἐκσῴζω]]) 1st aorist ἐξεσωσα; to [[save]] from, [[either]] to [[keep]] or to [[rescue]] from [[danger]] (from [[Aeschylus]] and [[Herodotus]] [[down]]): [[εἰς]] αἰγιαλόν ἐκσωσαι τό [[πλοῖον]], to [[bring]] the [[ship]] [[safe]] to [[shore]], WH [[text]]; others ἐξῶσαι, [[see]] [[ἐξωθέω]], and εἰ I:7c.] | |txtha=([[ἐκσῴζω]]) 1st aorist ἐξεσωσα; to [[save]] from, [[either]] to [[keep]] or to [[rescue]] from [[danger]] (from [[Aeschylus]] and [[Herodotus]] [[down]]): [[εἰς]] αἰγιαλόν ἐκσωσαι τό [[πλοῖον]], to [[bring]] the [[ship]] [[safe]] to [[shore]], WH [[text]]; others ἐξῶσαι, [[see]] [[ἐξωθέω]], and εἰ I:7c.] | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=(AM [[ἐκστρέφω]])<br /><b>1.</b> [[στρέφω]] [[προς]] τα έξω, [[ανασπώ]], [[ξεριζώνω]] («[[ἄνεμος]] βόθρου τ' ἐξέστρεψε ([[δένδρον]])» — ο [[άνεμος]] ξερίζωσε το [[δέντρο]] από τον λάκκο του, Ιλ. Ρ.)<br /><b>2.</b> [[στρέφω]] το [[μέσα]] έξω, [[γυρίζω]] [[ανάποδα]], [[αναποδογυρίζω]]<br /><b>3.</b> <b>μτφ.</b> [[μεταστρέφω]], [[αλλάζω]] εντελώς («ἔκστρεψον... τοὺς σαυτοῡ τρόπους», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>4.</b> [[μεταβάλλω]] τα ευγενή μέταλλα σε [[χρυσάφι]]<br /><b>5.</b> (μτχ. παθ. παρακμ.) <i>ἐξεστραμμένος</i><br />διεστραμμένος, διεφθαρμένος. | |||
}} | }} | ||
