3,256,975
edits
ἐκστρέφω: Difference between revisions
From LSJ
4
(11) |
(4) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=(AM [[ἐκστρέφω]])<br /><b>1.</b> [[στρέφω]] [[προς]] τα έξω, [[ανασπώ]], [[ξεριζώνω]] («[[ἄνεμος]] βόθρου τ' ἐξέστρεψε ([[δένδρον]])» — ο [[άνεμος]] ξερίζωσε το [[δέντρο]] από τον λάκκο του, Ιλ. Ρ.)<br /><b>2.</b> [[στρέφω]] το [[μέσα]] έξω, [[γυρίζω]] [[ανάποδα]], [[αναποδογυρίζω]]<br /><b>3.</b> <b>μτφ.</b> [[μεταστρέφω]], [[αλλάζω]] εντελώς («ἔκστρεψον... τοὺς σαυτοῡ τρόπους», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>4.</b> [[μεταβάλλω]] τα ευγενή μέταλλα σε [[χρυσάφι]]<br /><b>5.</b> (μτχ. παθ. παρακμ.) <i>ἐξεστραμμένος</i><br />διεστραμμένος, διεφθαρμένος. | |mltxt=(AM [[ἐκστρέφω]])<br /><b>1.</b> [[στρέφω]] [[προς]] τα έξω, [[ανασπώ]], [[ξεριζώνω]] («[[ἄνεμος]] βόθρου τ' ἐξέστρεψε ([[δένδρον]])» — ο [[άνεμος]] ξερίζωσε το [[δέντρο]] από τον λάκκο του, Ιλ. Ρ.)<br /><b>2.</b> [[στρέφω]] το [[μέσα]] έξω, [[γυρίζω]] [[ανάποδα]], [[αναποδογυρίζω]]<br /><b>3.</b> <b>μτφ.</b> [[μεταστρέφω]], [[αλλάζω]] εντελώς («ἔκστρεψον... τοὺς σαυτοῡ τρόπους», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>4.</b> [[μεταβάλλω]] τα ευγενή μέταλλα σε [[χρυσάφι]]<br /><b>5.</b> (μτχ. παθ. παρακμ.) <i>ἐξεστραμμένος</i><br />διεστραμμένος, διεφθαρμένος. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἐκστρέφω:''' μέλ. <i>-ψω</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[στρέφω]] προς τα έξω, [[ξεριζώνω]] από ένα [[μέρος]], με γεν., σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> [[στρέφω]] τα [[εντός]] έξω, σε Αριστοφ.· μεταφ., [[μεταβάλλω]] εντελώς, στον ίδ. | |||
}} | }} | ||
