Anonymous

ἐλάτινος: Difference between revisions

From LSJ
11
(big3_14b)
(11)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-η, -ον<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> εἰλ- <i>Il</i>.14.289, <i>Od</i>.2.424, E.<i>Hel</i>.1461<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ]<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [-ος, -ον Anaxil.22.17]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[de abeto]] ὄζοι <i>Il</i>.l.c., E.<i>Ba</i>.1070, ὕλα E.<i>Hec</i>.632, ξύλα <i>SIG</i> 135.11 (Olinto IV a.C.), ῥητίνη Thphr.<i>HP</i> 9.2.2, Gal.12.114, τέφρα Dieuch.15.55, ἱστὸς ξύλου ἐλατίν[ου <i>PCair.Zen</i>.566.5 (III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[de madera de abeto]] ἐπιβλής <i>Il</i>.24.454, δοκοί <i>Od</i>.19.38, ἱστός <i>Od</i>.2.424, cf. LXX <i>Ez</i>.27.5, πλάται E.<i>Hel</i>.1461, cf. Anaxil.l.c., χε] ῖρας παρέσυρον ἐλα[τίνα] ς ref. a los remos, Tim.15.6<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἐ. [[pieza de madera de abeto]], <i>PKöln</i> 53.14, 18 (III d.C.).<br /><b class="num">II</b> subst., bot.<br /><b class="num">1</b> τὸ ἐ. [[ungüento elatino]], e.e., [[elaborado a partir de la espata]] ἐλατίνου σκευασία Dsc.1.44, cf. [[ἐλάτη]] I 3.<br /><b class="num">2</b> ἡ ἐ. una clase de [[linaria]] prob. [[Kickxia elatine (L.) Dumort.]] o [[Kickxia spuria (L.) Dumort.]], Dsc.4.40, Plin.<i>HN</i> 27.74, Gal.11.873.
|dgtxt=-η, -ον<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> εἰλ- <i>Il</i>.14.289, <i>Od</i>.2.424, E.<i>Hel</i>.1461<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ]<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [-ος, -ον Anaxil.22.17]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[de abeto]] ὄζοι <i>Il</i>.l.c., E.<i>Ba</i>.1070, ὕλα E.<i>Hec</i>.632, ξύλα <i>SIG</i> 135.11 (Olinto IV a.C.), ῥητίνη Thphr.<i>HP</i> 9.2.2, Gal.12.114, τέφρα Dieuch.15.55, ἱστὸς ξύλου ἐλατίν[ου <i>PCair.Zen</i>.566.5 (III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[de madera de abeto]] ἐπιβλής <i>Il</i>.24.454, δοκοί <i>Od</i>.19.38, ἱστός <i>Od</i>.2.424, cf. LXX <i>Ez</i>.27.5, πλάται E.<i>Hel</i>.1461, cf. Anaxil.l.c., χε] ῖρας παρέσυρον ἐλα[τίνα] ς ref. a los remos, Tim.15.6<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἐ. [[pieza de madera de abeto]], <i>PKöln</i> 53.14, 18 (III d.C.).<br /><b class="num">II</b> subst., bot.<br /><b class="num">1</b> τὸ ἐ. [[ungüento elatino]], e.e., [[elaborado a partir de la espata]] ἐλατίνου σκευασία Dsc.1.44, cf. [[ἐλάτη]] I 3.<br /><b class="num">2</b> ἡ ἐ. una clase de [[linaria]] prob. [[Kickxia elatine (L.) Dumort.]] o [[Kickxia spuria (L.) Dumort.]], Dsc.4.40, Plin.<i>HN</i> 27.74, Gal.11.873.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἐλάτινος]], -η, -ον και [[ἐλάτινος]], -ον Α και [[εἰλάτινος]], -η, -ον)<br />ο κατασκευασμένος από [[ξύλο]] έλατου<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που ανήκει σε [[έλατο]] ή προέρχεται απὸ αυτό («ὄζοι εἰλάτινοι, ξύλα ἐλάτινα»)<br /><b>2.</b> αυτός που αναφέρεται ή ανήκει στο [[άνθος]] της φοινικοβαλάνου.
}}
}}