3,277,020
edits
κλυτός: Difference between revisions
From LSJ
20
(SL_2) |
(20) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>κλῠτός</b> (-ός, -οί; -ᾶς, -άν, -ά, -αί, -ᾶν, -αῖς（ι), -ός; -όν acc.) <br /> <b>1</b> [[glorious]], esp. of gods, and things belonging to, given to, sought [[from]] [[them]]. κλυτὸν [[ἔθνος]] Λοκρῶν [[ἀμφέπεσον]] (O. 10.97) Θέτιν παῖδα κλυτάν (P. 3.92) “κλυτὸς [[Ἑρμᾶς]]” (P. 9.59) κλυτοὶ μάντιες Ἀπόλλωνος (Pae. 8.13) ὦ κλυτά Λατοῖ fr. 94c. 3. of places, κλυτὰν Λοκρῶν ἐπαείροντι ματέρ' ἀγλαόδενδρον pr. (O. 9.19) κλυταῖς ἐν Ἀμύκλαις (v. l. κλειταῖς) (P. 11.32) κιόνων [[ὕπερ]] Ἡρακλέος [[ἥρως]] θεὸς ἃς ἔθηκε ναυτιλίας ἐσχάτας μάρτυρας κλυτούς (κλυτᾶς, -άς codd.: -ούς Wil., cll. (O. 1.33), obloquente Postgate, Mnem., 1925, 383.) (N. 3.23) καὶ τὸ Δάματρος κλυτὸν [[ἄλσος]] Ἐλευσῖνα (I. 1.57) [κλυτὸν [[ἄλσος]] (v. l. Π̆{im}: τροφὸν Π.) Πα. . 1.] Ὀγχη[στοῦ κλυ][[τᾶς]] Παρθ. 2. . κλυταὶ [[Θῆβαι]] fr. 198a. c. dat., στεφάνοισί νιν (= Αἴτναν) ἵπποις τε κλυτὰν (P. 1.37) in [[connection]] [[with]] [[music]], κλυταῖσι ὕμνων πτυχαῖς (O. 1.105) ἐπικωμίαν [[ἀνδρῶν]] κλυτὰν [[ὄπα]] (P. 10.6) κλυταῖς ἐπέων ἀοιδαῖς (N. 7.16) κλυτᾷ φόρμιγγι (I. 2.2) κλυταῖς ἐπέων ῥοαῖσιν (I. 7.19) κλυτᾶν φορμίγγων fr. 140a. 60 (34). [[variously]], αἰτήσων πόλιν εὐανορίαισι τάνδε κλυταῖς δαιδάλλειν (O. 5.20) θεὸς κλυτὰν αἶσαν παρέχοι (O. 6.102) [δαῖτα κλυτὰν (codd.: δαιτικλυτὰν Bergk) (O. 8.52) ] ἔλθ, Ἀχοῖ, πατρὶ κλυτὰν φέροισ' ἀγγελίαν (O. 14.21) κλυτᾶς αἰῶνος (P. 5.6) “[[ὁσία]] κλυτὰν χέρα οἱ προσενεγκεῖν;” [[Apollo]] speaks (P. 9.36) ἐπασκήσω κλυταῖς ἥρωα τιμαῖς (N. 9.10) [[προσεννέπω]] [[ἑσπέσθαι]] κλυταῖς ἀνδρὸς φίλου Μοίρας ἐφετμαῖς (I. 6.17) ]κλυτας [[ἴδω]][ (Pae. 6.170) [[ἐπί]] τε κλυτὰν πέμπετε [[χάριν]], θεοί fr. 75. 2. | |sltr=<b>κλῠτός</b> (-ός, -οί; -ᾶς, -άν, -ά, -αί, -ᾶν, -αῖς（ι), -ός; -όν acc.) <br /> <b>1</b> [[glorious]], esp. of gods, and things belonging to, given to, sought [[from]] [[them]]. κλυτὸν [[ἔθνος]] Λοκρῶν [[ἀμφέπεσον]] (O. 10.97) Θέτιν παῖδα κλυτάν (P. 3.92) “κλυτὸς [[Ἑρμᾶς]]” (P. 9.59) κλυτοὶ μάντιες Ἀπόλλωνος (Pae. 8.13) ὦ κλυτά Λατοῖ fr. 94c. 3. of places, κλυτὰν Λοκρῶν ἐπαείροντι ματέρ' ἀγλαόδενδρον pr. (O. 9.19) κλυταῖς ἐν Ἀμύκλαις (v. l. κλειταῖς) (P. 11.32) κιόνων [[ὕπερ]] Ἡρακλέος [[ἥρως]] θεὸς ἃς ἔθηκε ναυτιλίας ἐσχάτας μάρτυρας κλυτούς (κλυτᾶς, -άς codd.: -ούς Wil., cll. (O. 1.33), obloquente Postgate, Mnem., 1925, 383.) (N. 3.23) καὶ τὸ Δάματρος κλυτὸν [[ἄλσος]] Ἐλευσῖνα (I. 1.57) [κλυτὸν [[ἄλσος]] (v. l. Π̆{im}: τροφὸν Π.) Πα. . 1.] Ὀγχη[στοῦ κλυ][[τᾶς]] Παρθ. 2. . κλυταὶ [[Θῆβαι]] fr. 198a. c. dat., στεφάνοισί νιν (= Αἴτναν) ἵπποις τε κλυτὰν (P. 1.37) in [[connection]] [[with]] [[music]], κλυταῖσι ὕμνων πτυχαῖς (O. 1.105) ἐπικωμίαν [[ἀνδρῶν]] κλυτὰν [[ὄπα]] (P. 10.6) κλυταῖς ἐπέων ἀοιδαῖς (N. 7.16) κλυτᾷ φόρμιγγι (I. 2.2) κλυταῖς ἐπέων ῥοαῖσιν (I. 7.19) κλυτᾶν φορμίγγων fr. 140a. 60 (34). [[variously]], αἰτήσων πόλιν εὐανορίαισι τάνδε κλυταῖς δαιδάλλειν (O. 5.20) θεὸς κλυτὰν αἶσαν παρέχοι (O. 6.102) [δαῖτα κλυτὰν (codd.: δαιτικλυτὰν Bergk) (O. 8.52) ] ἔλθ, Ἀχοῖ, πατρὶ κλυτὰν φέροισ' ἀγγελίαν (O. 14.21) κλυτᾶς αἰῶνος (P. 5.6) “[[ὁσία]] κλυτὰν χέρα οἱ προσενεγκεῖν;” [[Apollo]] speaks (P. 9.36) ἐπασκήσω κλυταῖς ἥρωα τιμαῖς (N. 9.10) [[προσεννέπω]] [[ἑσπέσθαι]] κλυταῖς ἀνδρὸς φίλου Μοίρας ἐφετμαῖς (I. 6.17) ]κλυτας [[ἴδω]][ (Pae. 6.170) [[ἐπί]] τε κλυτὰν πέμπετε [[χάριν]], θεοί fr. 75. 2. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ή, -ό (AM [[κλυτός]], -ή, -όν, Α θηλ. και [[κλυτός]]) [[κλύω]]<br />[[περίφημος]], [[ένδοξος]], [[ονομαστός]] (α. «κλυτόν ἀμφ' Ὀδυσσῆα», <b>Ομ. Οδ.</b><br />β. «κλυτάν ὡς ἀμφέπεις Ἰταλίαν», <b>Σοφ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για ζώο)<br />καλοθρεμμένο, [[ωραίο]] («ἤμελγε κλυτὰ μῆλα» — άρμεγε ευτραφή πρόβατα, <b>Σοφ.</b>)<br /><b>2.</b> [[λαμπρός]], [[μεγαλοπρεπής]] («κλυτὸν [[ἄλσος]]», <b>Ομ. Οδ.</b>)<br /><b>3.</b> [[ευχάριστος]], [[ευάρεστος]] («πατρὶ κλυτὰν φέροισ' ἀγγελίαν», <b>Πίνδ.</b>)<br /><b>4.</b> αυτός που [[είναι]] άψογα κατασκευασμένος ή επεξεργασμένος («κλυτὰ τεύχεα», <b>Ομ. Ιλ.</b>). | |||
}} | }} | ||
