3,258,334
edits
μεγαλύνω: Difference between revisions
From LSJ
24
(T21) |
(24) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=[[imperfect]] ἐμεγαλυνον; [[passive]] ([[imperfect]] 3rd [[person]] [[singular]] ἐμεγαλύνετο); 1st aorist infinitive μεγαλυνθῆναι; 1future μεγαλυνθήσομαι; ([[μέγας]]); from ([[Aeschylus]] and) [[Thucydides]] [[down]]; the Sept. [[mostly]] for הִגְדִּיל;<br /><b class="num">1.</b> to [[make]] [[great]], [[magnify]] (Vulg. magnifico): τινα or τί, [[properly]], of [[dimension]], A. V. [[enlarge]]); [[passive]] to [[increase]]: of [[bodily]] [[stature]], ἐμεγαλύνθη τό [[παιδάριον]], to [[make]] conspicious: [[ἔλεος]], 2a.).<br /><b class="num">2.</b> to [[deem]] or [[declare]] [[great]], i. e. to [[esteem]] [[highly]], to [[extol]], [[laud]], [[celebrate]]: to [[get]] [[glory]] and [[praise]]: ἐν τίνι, in a [[thing]], Philippians 1:20. | |txtha=[[imperfect]] ἐμεγαλυνον; [[passive]] ([[imperfect]] 3rd [[person]] [[singular]] ἐμεγαλύνετο); 1st aorist infinitive μεγαλυνθῆναι; 1future μεγαλυνθήσομαι; ([[μέγας]]); from ([[Aeschylus]] and) [[Thucydides]] [[down]]; the Sept. [[mostly]] for הִגְדִּיל;<br /><b class="num">1.</b> to [[make]] [[great]], [[magnify]] (Vulg. magnifico): τινα or τί, [[properly]], of [[dimension]], A. V. [[enlarge]]); [[passive]] to [[increase]]: of [[bodily]] [[stature]], ἐμεγαλύνθη τό [[παιδάριον]], to [[make]] conspicious: [[ἔλεος]], 2a.).<br /><b class="num">2.</b> to [[deem]] or [[declare]] [[great]], i. e. to [[esteem]] [[highly]], to [[extol]], [[laud]], [[celebrate]]: to [[get]] [[glory]] and [[praise]]: ἐν τίνι, in a [[thing]], Philippians 1:20. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=(ΑM [[μεγαλύνω]]) [[μέγας]]<br /><b>1.</b> [[καθιστώ]] κάποιον ή [[κάτι]] ισχυρό, [[ισχυροποιώ]], [[δυναμώνω]] («τοὺς πολεμίους μεγαλύνετε», <b>Θουκ.</b>)<br /><b>2.</b> [[προσδίδω]] [[μεγαλείο]], [[δοξολογώ]], [[εγκωμιάζω]], [[ανυμνώ]] («μεγαλύνει ἡ [[ψυχή]] μου τὸν Κύριον», ΚΔ)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μέσ.</b> <i>μεγαλύνομαι</i><br />[[καυχώμαι]], [[υπερηφανεύομαι]]<br /><b>2.</b> [[μεγαλοποιώ]], [[εξογκώνω]], [[υπερβάλλω]]. | |||
}} | }} | ||
