3,274,159
edits
ξηραίνω: Difference between revisions
From LSJ
27
(T22) |
(27) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=1st aorist ἐξηρανα (ξηραίνομαι; [[perfect]] 3rd [[person]] [[singular]] ἐξήρανται (ἐξηραμμενος; 1st aorist ἐξηράνθην; cf. Buttmann, 41 (36); (from [[ξηρός]], [[which]] [[see]]); from [[Homer]] [[down]]; the Sept. [[chiefly]] for יִבֵּשׁ and הובִישׁ; to [[make]] [[dry]], [[dry]] up, [[wither]]: [[active]], [[τόν]] [[χόρτον]], to [[become]] [[dry]], to be [[dry]], be [[withered]] (cf. Buttmann, 52 (45)) (the Sept. for יָבֵשׁ): of plants, ἡ [[πηγή]], τό [[ὕδωρ]], to [[waste]] [[away]], [[pine]] [[away]]: ἐξηραμμενη [[χείρ]], a [[withered]] [[hand]], R G in 3. | |txtha=1st aorist ἐξηρανα (ξηραίνομαι; [[perfect]] 3rd [[person]] [[singular]] ἐξήρανται (ἐξηραμμενος; 1st aorist ἐξηράνθην; cf. Buttmann, 41 (36); (from [[ξηρός]], [[which]] [[see]]); from [[Homer]] [[down]]; the Sept. [[chiefly]] for יִבֵּשׁ and הובִישׁ; to [[make]] [[dry]], [[dry]] up, [[wither]]: [[active]], [[τόν]] [[χόρτον]], to [[become]] [[dry]], to be [[dry]], be [[withered]] (cf. Buttmann, 52 (45)) (the Sept. for יָבֵשׁ): of plants, ἡ [[πηγή]], τό [[ὕδωρ]], to [[waste]] [[away]], [[pine]] [[away]]: ἐξηραμμενη [[χείρ]], a [[withered]] [[hand]], R G in 3. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και [[ξεραίνω]] (ΑΜ [[ξηραίνω]]) [[ξηρός]]<br />[[καθιστώ]] [[κάτι]] ξηρό αφαιρώντας το [[νερό]], την [[υγρασία]], [[αποξηραίνω]], [[στεγνώνω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[αναισθητοποιώ]]<br /><b>2.</b> [[σκοτώνω]]<br /><b>3.</b> <b>μέσ.</b> <i>ξεραίνομαι</i><br />α) [[πεθαίνω]]<br />β) <b>μτφ.</b> i) [[κοιμάμαι]] [[βαθιά]]<br />ii) [[μένω]] [[κατάπληκτος]], αποσβολωμένος<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> α) «ξηραινόμενα έλαια» — υλικά τα οποία [[κατά]] την [[εφαρμογή]] τους υπό [[μορφή]] λεπτών επικαλύψεων [[πάνω]] στην [[επιφάνεια]] άλλων σωμάτων μεταπίπτουν αναντίστροφα από την υγρά στη [[στερεά]] [[κατάσταση]]<br />β) «ξεραίνομαι στα γέλια» — [[γελώ]] υπερβολικά<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[κάνω]] κάποιον δυσκοίλιο («[[ξηραίνω]] τὴν κοιλίην», Ιπποκρ.)<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[υποβάλλω]] κάποιον σε κόπους και σωματικά βασανιστήρια, [[ταλαιπωρώ]]<br /><b>3.</b> <b>παθ.</b> [[μένω]] [[παράλυτος]]. | |||
}} | }} | ||
