3,273,006
edits
νεανίας: Difference between revisions
From LSJ
26
(T22) |
(26) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=νεανίου, ὁ (from νέαν, and [[this]] from [[νέος]]; cf. [[μεγιστάν]] ([[which]] [[see]]), [[ξυνάν]]), from [[Homer]] [[down]]; [[Hebrew]] נַעַר and בָּחוּר; a [[young]] [[man]]: R G in 18 (so [[here]] WH [[text]]), 22; it is used as in Greek writings, [[like]] the Latin adulescens and the [[Hebrew]] נַעַר (Lob. ad Phryn., p. 213; ([[Diogenes]] Laërtius 8,10; [[other]] references in Stephanus' Thesaurus, [[see]] [[under]] the words, [[νεᾶνις]], [[νεανίσκος]]): Acts 7:58. | |txtha=νεανίου, ὁ (from νέαν, and [[this]] from [[νέος]]; cf. [[μεγιστάν]] ([[which]] [[see]]), [[ξυνάν]]), from [[Homer]] [[down]]; [[Hebrew]] נַעַר and בָּחוּר; a [[young]] [[man]]: R G in 18 (so [[here]] WH [[text]]), 22; it is used as in Greek writings, [[like]] the Latin adulescens and the [[Hebrew]] נַעַר (Lob. ad Phryn., p. 213; ([[Diogenes]] Laërtius 8,10; [[other]] references in Stephanus' Thesaurus, [[see]] [[under]] the words, [[νεᾶνις]], [[νεανίσκος]]): Acts 7:58. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο, θηλ. [[νεάνις]] και νεάνιδα (ΑΜ [[νεανίας]], θηλ. νεᾱνις, Α ιων. τ. [[νεηνίης]], θηλ. νεῆνις και συνηρ. τ. [[νῆνις]])<br />[[νεαρός]] ως [[προς]] την [[ηλικία]]<br /><b>μσν.</b><br />[[πολεμιστής]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (με καλή σημ.) [[ορμητικός]], [[γενναίος]], [[δραστήριος]]<br /><b>2.</b> (με κακή σημ.) [[προπετής]], [[αυθάδης]], [[υβριστής]]<br /><b>3.</b> (για [[λόγια]]) [[τολμηρός]], [[παράτολμος]]<br /><b>4.</b> <b>ως επίθ.</b> α) (<b>για πρόσ.</b>) αυτός που προσιδιάζει σε νεαρό [[άτομο]], [[νεανικός]]<br />β) (για πράγματα) [[νωπός]], [[φρέσκος]], [[πρόσφατος]] («ὁ δ' [[ἄρτος]] ἀπὸ χοίνικος ἰδεῑν [[μάλα]] [[νεανίας]]», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>5.</b> <b>το θηλ. ως επίθ.</b> (για [[γυναίκα]]) έγγαμη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Προφανής η [[σύνδεση]] του με το [[νέος]], αλλ' [[ασαφής]] η [[διαδικασία]] παραγωγής του. Ίσως από αρχ. <i>νεανός</i> (που θεωρείται [[αμάρτυρος]] προσαυξημένος τ. του [[νέος]], σχηματισμένος αναλογικά για εκφραστικούς λόγους, [[χωρίς]] [[ωστόσο]] να [[είναι]] γνωστό το αναλογικό του [[πρότυπο]]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ίας</i>. Η λ. θα μπορούσε να προέλθει και από τον τ. [[νεάν]], αν πρόκειται για αρχαίο τ. Κατ' [[άλλη]] [[άποψη]], <span style="color: red;"><</span> [[νέος]] <span style="color: red;">+</span> θ. <i>αν</i>-, που συνδέεται με το αρχ. ινδ. ρ. <i>aniti</i> «[[αναπνέω]]» και απαντά και στο [[ἄνεμος]]. | |||
}} | }} | ||
